Deze website is deel van www.bruggelokaal.be.

verhalen en gedichten Linda


 Een leven zonder hond  

Wat moet het heerlijk zijn , zo zonder hond
geen vuile poten, geen haren in het rond
nooit vroeg op, nooit later slapen
om hem zo nodig uit te laten
geen zorg om drinken, geen zorg om eten
je kan het allemaal vergeten
een veearts kan men zich ook besparen
veel kosten minder al die jaren
vlooien, luizen, teken en wormen
ze zouden geen gevaar meer vormen
alleen nog wandelen, bij mooi weer
geen man die zegt als ’t regent, “ daar gaat die zot weer “
maar dan is er dat anders, dat onbestemde
dat iedereen met hond niet eerder kende
een hond is eerlijk, lief en trouw
en leeft in feite alleen voor jou
 

When God created Heaven and Earth
he gave everything a name,
First was men, then women,
And neither where the same.
He named all the animals,
however large or small.
And every bird and insect,
and those that could only crawl.
 
 He named each fish and everything
that lived in river and deepest sea.
And then he heard a small voice say,
“God, have you no name for me?”
God touched that noble head and said,
 from now on you’ll be known,
as mankind’s greatest friend,
because you were faithful one
who followed me to the end.
 
You will help the shepherd tend his flock of sheep,
you will rescue men from the mountain,
from avalanche, flood and fire.
You will work with the police,
 and keep your loved ones safe.
To please is your only desire,
you will bring much joy and happiness
to the lonely, old, sick and in pain.
You will be the ears of the deaf, the voice of the dumb
and the companion of the lame.
 
“ Dog, I give you my name in reverse”, said God
for you’ll do so much for mankind!
 
Yara was daar een levend bewijs van en zo blijven we haar dan ook herinneren!